Prevod od "su radili" do Slovenački


Kako koristiti "su radili" u rečenicama:

Ljudi koji su radili ovde su mrtvi.
Vsi ljudje ki so tu delali so mrtvi.
Na kraju krajeva, to je bilo poslednje što su radili pre pokolja.
Konec koncev je bilo to zadnje, kar sta počela pred pokolom.
Forenzièari su radili analizu na zadnjoj žrtvi.
Forenziki so preučili našo zadnjo žrtev.
Dobro, imali su toki-voki, misliš da su radili sa ostalima, ali, kako?
Dobro, imela sta sprejemnik. Po tvoje sta delala z Drugimi. Kako?
Viðala sam šta su radili ljudima poput njega, bez isprava, osiguranja.
Videla sem, kaj storijo s takimi. Brez dokumentov, brez zavarovanja.
Ljudi su radili za mašine praæeni od drugih ljudi koji su radili za mašine.
Ljudi, ki so delali za stroje, so opazovali drugi ljudje, ki so delali za stroje. Kdo ste?
Njegovi roditelji su radili za Kompaniju.
Njegovi starši so delali za Firmo.
Neki od te braæe su radili loše stvari.
V redu. Nekateri od teh bratov so delali slabe stvari.
Jordanci su radili godinama na njemu.
Jordanci ga obdelujejo že celo leto. Večerje, denar...
Naèelnik policije je èestitao svoj dvadesetorici istražitelja... koji su radili na sluèaju da reše ovaj zloèin.
Šef policije je čestital ekipi dvajsetih detektivov, ki so reševali primer.
Klinci s kojima sam odrasla su radili bacaèe plamena od sprejeva.
Fantje s katerimi sem odrasla, so delali metalce plamena iz sprejev.
Sreo sam dosta loših ljudih koji su radili dosta loših sranja.
Veliko slabih ljudi, ki so počeli slabe stvari sem spoznal zunaj.
Tražiæemo od Lusijusa Foksa da skupi podatke o svim nauènicima koji su radili za "Vejn korporaciju" u poslednjih 15 godina.
Naj Lucius Fox zbere kartoteke vseh znanstvenikov, ki so v zadnjih 15 letih delali v Wayne Enterprisesu.
Rekli su da su radili za Nigana.
Rekli so, da delajo za Negana.
Sretala sam ljude različitih životnih puteva, i mnogi od njih su radili ono što vole, idući do granica mogućnosti.
Spoznala sem ljudi različnih poklicev, veliko jih je delalo to, kar jih veseli, živeli so na meji možnega.
Srela sam ove dečake u pet sati ujutru, kada su izvlačili jenu od poslednjih mreža, s tim da su radili od jedan ujutru
Te fante sem srečala ob petih zjutraj, ko so iz mrež pobirali zadnje kose, a delali so že od enih naprej,
Nakon dodatnih dva sata hodanja, krivudava staza se odjednom završila na proplanku i ispred nas bilo je mnoštvo rupa, koje su mogle da stanu u veličinu fudbalskog terena i sve su bile pune porobljenih ljudi koji su radili.
Po še dveh urah hoje se je zavita pot nenadoma končala na čistini in pred nami je bila množica lukenj, ki bi napolnile nogometno igrišče; vse so bile polne zasužnjenih delavcev.
I uhvatila sam sebe kako razmišljam: bože, volela bih da postoji način da promenim ovo, da moj glas može dopreti do Hasbroa da bih mogla da im kažem šta su radili pogrešno i da ih zamollim da to promene.
Zato sem začela razmišljati, ko bi vsaj lahko to kako spremenila, da bi lahko pri Hasbru slišali moj glas, da bi jih vprašala in jim povedala, kaj počnejo narobe in jih prosila za spremembo.
(Smeh) I umesto da naplate 1, 5 dolar za teglu od 500 grama, kao što su radili "Frenč" i "Gulden", odlučili su da naplate četiri dolara.
In namesto, da bi za 8-unčni kozarec računali dolar in pol, tako kot so to storili pri French's in Gulden's, so računali štiri dolarje. In potem so imeli tiste oglase, ne?
Zbog toga bi svetski zdravstveni eksperti morali da odgovore, morali bi da razviju, da ponovo kalibriraju sve što su radili.
Zato se morajo globalno-zdravstveni izvedenci odzvati, razviti in preračunati vse, kar počnejo.
Ne verujem da su radili sve te stvari, a da nisu imali moderan jezik.
Ne morem verjeti, da so naredili vse te stvari in da hkrati niso imeli modernega jezika.
DžA: Uticaj na ljude koji su radili na tome je bio žestok.
JA: Vtis na ljudi, ki so delali na tem, je bil močan.
Gle, viče plata vaših poslenika koji su radili njive vaše i vi ste im otkinuli; i vika žetelaca dodje do ušiju Gospoda Savaota.
Glejte, plačilo delavcev, ki so poželi polje vaše, pa ste ga jim utrgali, kriči; in vpitje ženjcev je prišlo do ušes Gospoda nad vojskami.
0.39781284332275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?